현대 중국 미술 4/14/09
페이지 정보
작성자 파슬리 댓글 0건 조회 4,655회 작성일 10-01-28 00:29
본문
뉴욕에서 만나는 예술 Contemporary Chinese Art
1. Feng Mengbo (1966년 생)
Feng Mengbo, Q4U, 2001/2002 Interactive Internet Performance
펭멩보는 1966년생 Chinese Contemporary Artist 로 문화혁명이 시작되던 해에 태어났다. Computer game 을 변형하여 자신이 직접 play 하는 게임으로 만들었다. 1912년에 청나라가 망하고, 장개석, 마오쩌뚱의 출현으로 근대국가가 시작되지만 국민당과 공산당의 지루한 싸움이 1946년 까지 계속된다. 순원, 장개석 중심의 democracy 를 지향하는 타이완과 공산주의 국가 중국으로 갈린다. 1937 년에 중일전쟁이 발발하자, 갈라졌던 두 당이 1942-1945 년 동안 손 잡고 일본과 대항하다가, 전쟁이 끝나자 1946년에 두 당의 투쟁이 다시 계속된다. 마오쩌둥이 China 에 등극하자 1966-1976 년 동안 수 많은 문학가, 예술가들을 숙청하고 social realist 작품만 허용하는 문화혁명이 일어난다. 이 잃어버린 10년은 중국예술에 있어서 trauma 였다. 모택동은 브르조아 계급을 숙청하고 당보다 더 막강한 권력을 휘둘렀다. 펭멩고는 유년시절의 기억 속에 주된 놀이감으로 남아 있는 전쟁, 군인, 승리의 image 를 가져다가 중국사원의 setting 을 배경으로 해서 animation, computer game 을 만들었다.
1. Feng Mengbo (1966년 생)
Feng Mengbo, Q4U, 2001/2002 Interactive Internet Performance
펭멩보는 1966년생 Chinese Contemporary Artist 로 문화혁명이 시작되던 해에 태어났다. Computer game 을 변형하여 자신이 직접 play 하는 게임으로 만들었다. 1912년에 청나라가 망하고, 장개석, 마오쩌뚱의 출현으로 근대국가가 시작되지만 국민당과 공산당의 지루한 싸움이 1946년 까지 계속된다. 순원, 장개석 중심의 democracy 를 지향하는 타이완과 공산주의 국가 중국으로 갈린다. 1937 년에 중일전쟁이 발발하자, 갈라졌던 두 당이 1942-1945 년 동안 손 잡고 일본과 대항하다가, 전쟁이 끝나자 1946년에 두 당의 투쟁이 다시 계속된다. 마오쩌둥이 China 에 등극하자 1966-1976 년 동안 수 많은 문학가, 예술가들을 숙청하고 social realist 작품만 허용하는 문화혁명이 일어난다. 이 잃어버린 10년은 중국예술에 있어서 trauma 였다. 모택동은 브르조아 계급을 숙청하고 당보다 더 막강한 권력을 휘둘렀다. 펭멩고는 유년시절의 기억 속에 주된 놀이감으로 남아 있는 전쟁, 군인, 승리의 image 를 가져다가 중국사원의 setting 을 배경으로 해서 animation, computer game 을 만들었다.
Feng Mengbo, Taxi Taxi
모택동이 택시를 잡는 우화 image 이다. 모택동 때부터 잘 살기 위한 정책으로 서구시장 경제도입 논의가 계속있었다. 멩보의 유년 시절 기억에는 모택동의 찬양, 계몽, 이념교육용 만화 등이 가득 차 있다. 그 기억을 가지고 animation 만화를 만들었다.
2. Zhang Yimou
Zhang Yimou, To Live 1991 (movie)
The Soong Sisters, movie
To Live 는 평범한 인간이 중일전쟁, 문화혁명의 역사의 소용돌이 속에서 지독한 불운의 운명을 만나고 가족이 풍비박산 되는 스토리를 영화화한 것이다. The Soong Sisters 는 세 자매가 돈, 권력, 애정 등 각기 다른 길을 가면서, 중국역사에 막강한 힘을 발휘하는 여인이 되는 이야기이다.
3. Zhang Huan (1965 년생)
 
Zhang Huan, Family Tree 2001    
My New York, 2002, Whitney Museum Performance
12 square meters 1994, Beijing, China
65 KG 1994 Performance, Beijing, China
Family Tree-- 장 후안이 자신의 얼굴에 한자로 고사성어를 쓰다보니, 나중에는 까맣게 변해서 얼굴을 알아볼 수 없다. Family Tree 에 대한 pressure 를 표현했다. 나의 identity 는 주홍글씨 낙인과도 같이 Family Tree 가 일평생 쫒아다닌다. Family 가 사람을 끌고 다님은 특별히 동양적이랄 것도 없다. 미국도 케네디가문, 부시집안의 딸 등 family 이름이 중요하다.
My New York --미국에 살면서 체격의 외소함을 느끼고, 대중 pop culture 에 나오는 Spiderman 이나 미국적인 Superman 이미지를 흉내 내었다. 근육을 크게 늘렸지만 동양적인 모습은 여전히 변하지않는다. Mimicry 효과이다.
12 Square Meters--장후안은 몸으로 하는 작업을 많이 한다. 밥벌이가 힘든 예술가들끼리 북경 빈민촌의 east village 에 모여 살았다. 더러운 재래식 화장실이 마을에 하나 있는데, 온몸에 액젓과 꿀을 바르고 12시간 동안 그안에 앉아 있었는데 파리가 온몸을 뒤 덮는다. 인간이 견딜 수 있는 몸의 극한 상황을 실험한다.
65KG-- 자신을 철사로 천장에 묶고 의사가 참여해서 죽지않을 만큼 피를 뺀다. 몸의 극단적인 고통을 통해 인간이 생명이 있는 존재임을 느끼는 identity 에 관한 실험이다. 삶의 본질은 고통이다.
4. Yue Minjun (1962년생)
Yue Minjun, Execution, Inspired by the Tianamen Square Protest in 1989
The Artist You Minjun in his Studio in Beijing
Manet, Execution Of Emperor Maximilian : 유민준의 그림이 Manet 의 처형작품과 비슷하다
유민준의 Execution 은 현재 가장 고가의 그림에 속하며, 환하게 웃는 icon, self-portrait 이 그림의 특징이다. Cynical realism 으로, 사실적으로 웃고 있는 그림이지만 마음이 따뜻해지는 effect 는 없다. Irony, parody 로 웃을 수 없는 상황에서 웃는다. Smile 에 중이적인 layer 가 있음을 의미한다. Smile의 의미가 happiness 라는 stereotype 을 깨뜨린다. 모택동이 너무 authoritative 해서, 지성인들은 중국의 문화 경제가 뒤쳐짐을 불안해 했다. 혁명 주요인물인 모택동과 주은래가 죽자 1976 년 등소평이 권력을 잡는다. 그런 분위기에서 개선과 democratic system 도입을 주장하던 정치인의 죽음을 맞이해 추모집회가 천안문에서 열리자, 집권당에서 집회를 금지시키고 진압했다. 천안문 사태는 1976, 1989 년등 여러번 있었다. 1989 년 사태에서는 탱크가 들어와서 일반 사람들을 죽이고 세계언론의 보도를 block 시켰다.
Diego Velazquez, Portrait of Pope Innocent X 1650
Francis Bacon, Study after Velazquez Portrait of Pope Innocent X 1953
Yue Minjun, The Pope 1997 세 그림이 교황을 주제로 한 점은 비슷하지만 그림의 의미는 시대에 따라 달라지고 다른 의미로 풍자되고 있다.
5. Cai Guo-Qiang (1957년생)
Cai Guo-Qiang, Inopportune, Stage One,Guggenheim 2008
Drawing for Footprints of History
Five Golden Rings: Fireworks Project for Opening Ceremony of 2008 Beijing Olympic Games
사이코 칭은 원래는 상하이에서 무대 디자인을 공부하던 사람이다. Gun Powder Painting Series 로 유명하다. 화약으로 폭죽을 터뜨리고 캔버스에 남은 자국으로 그림을 그린다. 사이코 칭은 북경 올림픽 때 폭죽놀이를 design 했고, firework 로 유명하다. 그러나 올림픽을 반대하는 사람들로부터 올림픽에 참가했다 해서 비난을 받았다. Olympic 이 다국적 기업인 일본의 소니, 코카 콜라등의 스폰서에 의한 sports show 로 전락해 버렸고, 국가별로 선수들을 입장하게 하여 nationalism 을 부추긴다. Cai Guo-Qiang 은 마취제 역활을 하는 Olympic 에 참여해서 불꽃놀이를 보여 주었는데 Anti-Olympic 적인 사람들이 실망을 했다는 여론이 있었다. Olympic 은 국가 간의 갈등, 기아 문제 등 많은 problem을 묻어 버린다. 1988년 노태우 대통령 시절 Seoul Olympic 때 TV 에 굴렁쇠 굴리는 소년과 호돌이 올림픽 광고가 5분 간격으로 나오고, 남한의 수도를 멋있게 보이게 하기 위해 판자집을 철거했고 쫒겨서 산으로 산으로 간 사람들은 극심한 달동네 문제를 야기시켰다. 철거민들은 땅에 굴을 파고 살았다. 정부에서는 ‘국제 행사를 앞두고 보기에 안 좋아서’ 사람들을 evacuate 시켰다. 북경올림픽 때도 똑같은 issue 가 있었다.
Five Golden Rings: Fireworks Project for Opening Ceremony of 2008 Beijing Olympic Games
사이코 칭은 원래는 상하이에서 무대 디자인을 공부하던 사람이다. Gun Powder Painting Series 로 유명하다. 화약으로 폭죽을 터뜨리고 캔버스에 남은 자국으로 그림을 그린다. 사이코 칭은 북경 올림픽 때 폭죽놀이를 design 했고, firework 로 유명하다. 그러나 올림픽을 반대하는 사람들로부터 올림픽에 참가했다 해서 비난을 받았다. Olympic 이 다국적 기업인 일본의 소니, 코카 콜라등의 스폰서에 의한 sports show 로 전락해 버렸고, 국가별로 선수들을 입장하게 하여 nationalism 을 부추긴다. Cai Guo-Qiang 은 마취제 역활을 하는 Olympic 에 참여해서 불꽃놀이를 보여 주었는데 Anti-Olympic 적인 사람들이 실망을 했다는 여론이 있었다. Olympic 은 국가 간의 갈등, 기아 문제 등 많은 problem을 묻어 버린다. 1988년 노태우 대통령 시절 Seoul Olympic 때 TV 에 굴렁쇠 굴리는 소년과 호돌이 올림픽 광고가 5분 간격으로 나오고, 남한의 수도를 멋있게 보이게 하기 위해 판자집을 철거했고 쫒겨서 산으로 산으로 간 사람들은 극심한 달동네 문제를 야기시켰다. 철거민들은 땅에 굴을 파고 살았다. 정부에서는 ‘국제 행사를 앞두고 보기에 안 좋아서’ 사람들을 evacuate 시켰다. 북경올림픽 때도 똑같은 issue 가 있었다.
Venice’s Rent Collection Courtyard, Venice, Italy, 1999
모택동 시절 잘 먹고 잘 살자는 조각 작품이 전 나라에 깔렸다. 모주석이 혁명정신을 고추시키던 시절에 만들어진 조각의 얼굴을 사이코 칭이 따다가 힘들고 배고픈 얼굴로 바꾸어 조각을 했다. 베니스 비엔날레에서 전시된 이 작품은 외국인에 의해 매우 sensational 한 반응을 받았다.
6. Ai Weiwei
Ai Weiwei, Bird Nest, Beijing National Stadium 2008
Template, Documenta12, Kassel 2007
아이 웨이웨이는 올림픽 스타디움 디자인에 자문 역활을 했다. 스스로를 Anti-Olympic 입장으로 밝히고, 다국적 기업의 marketing tool 이 되어버린 Olympic 을 공개적으로 비난하고 sport show 에는 가담 안하겠다고 선언하였다. 아이 웨이웨이는 가난한 예술가들이 모여 사는 북경의 east village 를 후원했으며 시인인 아버지가 문화혁명 때 시골로 숙청당해 압박을 받으면서 자랐다. 이런 집안 이기에 아이 웨이웨이에 대한 대중의 expectation 이 있었고, 아이 웨이웨이는 올림픽 참가를 거절했다.
2007년 독일의 Kassel 에서 5년마다 열리는 Documenta 는 theme 에 맞는 작가를 전 세계에서 초대하는데 아이웨이웨이가 초청되었다. 당시에 중국에서는 올림픽 준비로 인해 낡은 옛날집을 부수는 도시개발이 진행 중 이었고, 아이웨이는 철거 site 에 pile 처럼 쌓여있는 명청시대의 문짝과 창문 1001개를 모아 Kassel 로 가져가서 Template 라는 사원을 만들어서 display 했다 . 카셀의 공원에 사원형태로 만들어 관광객이 들어갈 수 있게 했으나 전시 첫날에 바람 때문에 쓰러졌다. 아이웨이웨이는 작품이니까 그대로 두라고 했으며, 바람이라는 chance 의 요소를 들고 들어와서 듀상피엔하다고 평가받는다.
2007년 독일의 Kassel 에서 5년마다 열리는 Documenta 는 theme 에 맞는 작가를 전 세계에서 초대하는데 아이웨이웨이가 초청되었다. 당시에 중국에서는 올림픽 준비로 인해 낡은 옛날집을 부수는 도시개발이 진행 중 이었고, 아이웨이는 철거 site 에 pile 처럼 쌓여있는 명청시대의 문짝과 창문 1001개를 모아 Kassel 로 가져가서 Template 라는 사원을 만들어서 display 했다 . 카셀의 공원에 사원형태로 만들어 관광객이 들어갈 수 있게 했으나 전시 첫날에 바람 때문에 쓰러졌다. 아이웨이웨이는 작품이니까 그대로 두라고 했으며, 바람이라는 chance 의 요소를 들고 들어와서 듀상피엔하다고 평가받는다.
1001 Wooden Stools from Quing Dynasty 1644-1911
Fairytale, Documenta 12 Housing Space for the Visitors from China
Documenta 준비 위원회는 아이웨이에게 1001명의 중국인을 초대할테니까 응모하라고 했고, 중국에서 온 사람들 자는 공간과 중국식 의자에 앉아 쉬는 공간도 Kassel 곳곳에 마련하였다. 카셀은 동화 작가인 Grimme Brothers 가 태어난 작은 군사도시로써, 2차 대전 후 초토화가 된 도시였는데, 갑자기 1001명의 중국인이 여행용 가방을 끌고 나타났다. 대부분의 시민들은 중국사람을 본 적도 없었다. 이 중국인들은 노동자, 학생, 길거리악사 등으로 난생 처음이자 (아마도) 마지막으로 비행기를 타고 해외여행을 했다. 여기에 드는 모든 비용은 Documenta 측에서 부담했다. 이 사람들의 fairytale 같은 여행을 위하여 아이웨이는 중국식 의자를 곳곳에 만들어 쉬게 하고, 단순한 display 를 넘어서 관람객이 participate 하는 작품을 했다. 1001명의 비행기표, 숙식, 교통비를 대느라 돈이 무지하게 들었다. 1001명의 중국인들은 관광도시도 아닌 조그만 도시 카셀에서 보기 난해한 documenta 작품들만 보느라고 피곤하고 짜증나는 결코 재미있는 여행이 아니었다. 노동자인 이들은 박물관 도서관 같은데는 가본 적도 없는 사람들이었다. 또한 documenta 를 관람 온 전세계의 관광객들에게는, 재미있게 즐기는 것 같아 보이지 않는 중국사람들이 신기하게 보였다.
International 한 규모로 documenta 를 했지만, 이것이 무슨 그리 의미있는 일인가 하고 아이웨이는 질문하고 있다. 그림, 돈, 상품 등은 국경을 쉽게 넘지만, 국경을 넘기 제일 힘든 대상이 인간이며, 그 중에서도 돈없는 사람이 제일 힘들다. 아이 웨이웨이는 documenta 에 전폭 참여가 아닌 critical intervention (비판적개입) 을 하고 있다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.