무심으로 덕을 삼아야지 유심으로 덕을 삼지 말라 > 인생매뉴얼 삶의지침서

舍己毋處其疑
사기무처기의
處其疑 卽所舍之志多愧矣
처기의 즉소사지지다괴의
施人毋責其報 責其報
시인무책기보 책기보
倂所施之心俱非矣
병소시지심구비의

 

자신을 버렸으면 의심을 두지 말아야 하니, 의심을 두면 버리게 된 뜻(志)에 부끄럼이 많으리라. 남에게 베풀었으면 그 갚음을 따지지 말아야 하니, 그 갚음을 따지면 베푼 마음도 모두 잘못되리라.

‘자신을 버렸으면 의심을 두지 않는 것’이나 ‘남에게 베풀었으면 그 갚음을 따지지 않는 것’은 자신의 행위에 자취가 없을 때 가능하며, 자신의 행위에 자취가 없으려면 무심(無心)이 되어야 한다.
『장자』「열어구편」에서는 다음과 같은 짤막한 말로 이를 표현하고 있다. “가장 큰 해로움은 무심(無心)이 아닌 유심(有心)으로 덕을 삼는 것이다.”